From what I remember, the Mirror on the Wall never said she was ugly, just that Snow White was "the fairest of them all," or "the prettiest/most beautiful one of them all." She could have been pretty still, just not the prettiest.
The mirror says most beautiful/pretty in the original german.
Also, one of the moral points the fairy tale is making, is the fact that the queen is ugly inside.
The mirror also states that she is the most beautiful "here" but that Snow White "beyond the seven mountains" is "a thousand times more beautiful". Really rubbing it in, that mirror.
Wasn't the queen supposed to be the second most beautiful in the land though?
To be fair, the queen was in her late twenties, Snow was in her tweens, and the mirror was but one pedophile inside the kindom of pedophiles.
Queen: "Whos the hottest chick in the land?"
Mirror: "IDK this pretween I guess"
Literally everyone:
See also: Lana Parrilla in Once Upon a Time
Mirror is a paedo anyway.
A mass surveillance creep too.
"fair" means pale-skinned and her name is Snow White...
That's the queen from Snow White though. The girl didn't mix potions.
They're saying that the question the witch asks is "who is the fairest ?" which does not mean "the most beautiful"
