Thats pretty neat. Upon seeing this post i was just trying to figure out how to insert the clown named bubbles joke. Thanks for pointing me at music instead.
Does it? The whole joke is about annoying, repetitive sounds being created near the fella who is being tormented. It seems like a coincidence far more than a reference. I would have expected a tell to draw attention to the reference, like maybe a castle, a butterfly, or a dawn to link back to the lyrics... you know, something besides just four words that happen to be in a song somewhere.