What is a wandering minstrel-cum-clown? Does Russia still have them?

I've heard this before from a Russian speaker. I don't understand how it got written this way. It drives me a little nuts trying to imagine how it became written as such. A translation that got fucked repeatedly until finally it was only bots reprinting it?

Dude. Just look at the referenced image. It is an image of text.