Upvote count mismatch.
Why are the upvote counts different?
Ah, so the count in the top right is the total, taking the number of upvotes and subtracting the downvotes.