The letter is meant as a political show of force for Kamala Harris in a tight race with Donald Trump. The first presidential debate is less than a week away.
That's a valid point though, most voters aren't voting based on detailed examination of policies, they look at a candidate's values and policy promises, and trust them to handle the finer details.
I'm definitely not reading policy documents myself.