For (the god) Shara, lord of the E-mah: when Bara-irnun - wife of Gishakidu, king of Umma, daughter of Ur-Lumma, king of Umma, grand-daughter of Enakalle, king of Umma, daughter-in-law of Il, king of Umma - had made Shara resplendent and had built him a holy throne, for her life, to Shara, in the E-Mah, she offered (this ornament).