I ended up liking it too much to switch, and i pretty much just had to remake the bar so I decided to port it :)
i also spent like a whole day remaking the music module xd
Hyprland is really nice and I really miss using it but I stopped after learning that one of the main developers is kind of a transphobic jerk and was mistreating people in the hyprland discord server
you might have problems with it on Mint. I tried using it on Mint and had a very bad time with it. Mint isn't great with nivida cards if you're using one.
If you really want to use Hyperland and something that installs and that you can use that's just about as easy as Mint I'd suggest CachyOS. that's the one I moved to after using Mint for a bit. gives you the option to install hyprland while you're installing Cachy. it's faster than Mint too.
Don't know, I've never used mint on my pc. If you have nvidia you might encounter crashes the first time you install it but after fixing that it should be smooth.