The pose is from another artist who based it on Howls moving castle (see the description on the instagram link - you can also see the pose sources on there)
The in story bit is when wax takes Steris on a flight with him at some point, I thought it was in the Lost Metal book, but I can't immediately find a reference for it...