Sorry, might not be the right place, but I thought I’d ask.
I’m looking for a FOSS app where you can create your own dictionary: insert words and their meanings, and smoothly sort them in different word classes. I tried out the app Kalimaty, and it’s great, except for the fact it’s subscription-based and does not have many options for the free tier.
If there is no such app like this, is there another way I can make my own dictionary? I have written the words down in my notes but because there are so many it’s hard to keep track of all of them and it slows the Notes app down.
I think what you are probably actually after, based on your description/comments is a flash card app, not a dictionary app?
To that end, seems like a guy on the open source subreddit made a thread about it and built one that's FOSS. Some other good suggestions in the thread, even if his solution isn't what you're after.
I think it might be too heavy for the simple functions I’m looking for. I just need some dictionary-looking page where I can store words / definitions and have the option to practice them.
Not exactly an app, but a few years ago, I had a lexicography lecture where we used the website Lexonomy. The interface is quite easy to understand once you get the hang of it. I don't know how easy it is to use it and edit stuff there within a phone browser though.