Sketchpad: Constraint-based 2D CAD sketching prototype from 1963
Great tech demonstration here, just a few steps below the Doug Engelbart demo in how futuristic it must have seemed, IMHO. Loved the light pen and macro-pad interface.
Also, your speakers are fine. The audio for me played mono and right channel only.