This is a self driving tram provided by the Korean Railroad Research Institute to this research project. As so often, these “autonomous” vehicles merely follow a special trail that is embedded in the tarmac, often with an indicator colour on top. The rail-ish thing you mentioned is just too far away from the vehicle, and there’s only one.
So only one question remains: is it a car? Maybe.