I don’t know if we want users who can’t grasp the concept that Lemmy and Lemmy.world are different entities and thinks that all of Lemmy should just be Lemmy.com
I think just having a Lemmy branded app with a proper UX is a good thing but let’s not just throw the baby out with the bathwater chasing people who just want Lemmy to be Reddit but it doesn’t make them feel yucky using it.
I'm willing to discuss UI/UX issues but that top comment is just stupid.
The first complaint is that "lemmy.world" shouldn't exist, because websites should be dot com. That's not a UI/UX issue, that's just ignorance. As we all know Bluesky has also failed to pickup any users due to its URL bsky.app, you obviously can't have a dot app website!
The second argument is worth looking at, but it's unclear based on their comment what went wrong. If you go to Reddit and search for Brazil/Brasil do you just magically find every community you're looking for? I doubt it. Discovery can and should be improved but this person found an instance before a community?
I've been trying the Photon/Voyager approach, the issue is that some people despise Photon and modernist interfaces with a passion, there's a comment on that thread I had to link to old.lemmy.zip
In my opinion, most people won't get confused by the 'old' interface being at a different subdomain, especially as Reddit did it themselves (apparently they had new.reddit.com which hosted an older redesign than reddit.com, like wtf!?? But somehow people understood that distinction, so this should be fine) Then again, I could be too much of a nerd and overestimating people :P (insert relevent xkcd here)