Vielleicht verstehe ich es auch falsch, aber was ist mit "klick auf die 3 Punkte neben der Datei" und dann "exportieren". Das speichert die Datei bei mir in den Download Ordner.
Oder "klick auf die 3 Punkte neben der Datei" und dann "senden/teilen". Dann kann ich im Menü "speichern unter" wählen.