Na sicher. Dank der Verspätungen muss man in letzter Zeit leider oft von 3/4 auf 8 wechseln.
Die Baustelle da soll spätestens Mitte nächster Woche weg sein.
Muss nur noch die Signalanlage an einer Überführung abgenommen werden und die Strecke wird alle halbe Stunde bedient.
Ich weiß nicht wo du wohnst, daher habe ich etwas weit entferntes genommen. Dauert zwar lange, aber geht.
Vor allem tragt das Katana oder andere Messer nicht unnötig mit euch herum. In Japan ist das mitführen schon kleiner Taschenmesser verboten und kann euch in ernsthafte Schwierigkeiten bringen. Falls ihr noch weiterreisen solltet, lasst das Katana bei einem Gepäckaufbewahrungsdienst.
Ja, das ist auch meine Frage.
Bearbeitung: Ich habe nachgeschaut und Zangendeutsch ist keine Übersetzung, sondern eine Metapher.