@twinnie
It's a gamble, but you're getting the "This account is currently not available" error because the shell for the account is set to /usr/sbin/nologin probably. Check /etc/passwd adn perhaps change it to /bin/bash.