I picked up Dead Cells on my iPad for a road trip this week and it's been really fun. Runs great on iPad, so the Steam Deck should crush it.