Thermal expansion. It prevents the pipes from having long straight sections that would be prone to buckling.
You can use host firewalls or l2 firewalls (sometimes called transparent mode). Many hypervisors offer l2 firewall features. You can also enable l2 isolation on some network devices.