Klingt doch nach einer guten Sache und passt vielleicht auch besser in eine Zeit in der man sich als Gesellschaft von ständiger Expansion und grenzenlosen Wachstum verabschieden sollte.
Im Endeffekt haben die Amis doch die Botschaft übermittelt die sie zukünftigen Nachahmern geben wollten: "Wir machen euer Leben zur Hölle, seid lieber vorsichtig"