To search for communities nobody has added yet, you need to add the exclamation mark in front, as the others have indicated. Do that with your search, and it should link after a few seconds. If it doesn't, try click search again, things sometimes are a bit slow since it's federation based.