Dev snapshot: Godot 4.2 beta 6

We're almost ready for a release candidate! This 6th beta fixes a number of regressions via some relatively core changes which will need thorough testing.