Open-source Screen Mirroring

I am seeking a solution that will enable me to mirror the screen from Android (LineageOS 20) to Android TV (LineageOS 20 for Android TV). Chromecast is only accessible for Google-certified devices; therefore, Chromecast will not function here. Is there a project in which I can install the receiver a...