Politikens ledelse har besluttet at erstatte den nuværende korrektur lavet af mennesker med korrektur baseret på kunstig intelligens.Omlægningen betyder opsigelse af seks timelønnede korrekturlæsere.Indførelse af AI-værktøjet har vakt så stor bekymring på redaktionen, at der i dag klokken 13 blev ho...
Kan man så få et billigere abonnement? Vil gerne have deres billigste online abonnent, som lige nu kan fås for 99/mdr., men efter 6 måneder bliver det 339/mdr.
“Nyheder koster”, ja, men så meget er det ikke værd.
Jeg er begyndt at se The Pitt på Max og det er en fin serie, men underteksterne er ren AI uden nogen korrektur. Det er fornærmende dårligt. Jeg tvivler på at de kan erstatte folk.
De danske. Jeg hader engelske fordi de altid propper ekstra information ind. Jeg har ikke lyst til at læse at musikken er "whimsical". Men det er et godt show. Dårlige, distraherende tekster.
Det er vel pga. dårlig tale-til-tekst efterfulgt af maskinoversættelse... Der er svært at lave en god oversættelse, hvis den genererer dårlig tekst ud fra tale.
RV blev oversat til autocamper. Alle tidspunkter er forkerte fordi det ikke er noget menneske som er opmærksom på at det foregår om formiddagen. Det er fint det meste tiden og så falder det helt af nogen gange.
Jeg tror faktisk generelt journalister er lidt pressede ifht. hvad LLM'er kan, det er jo reelt en stor del af deres arbejde som de kan varetage ifht. at formulere kortere tekststykker om ét enkelt emne ad gangen. Lige nu er det måske stadig for fejlbehæftet til at gøre det autonomt, men det er jo kun et spørgsmål om tid før det er stabilt nok, og det er nok ikke >10 år vi er ude i.
men det er jo kun et spørgsmål om tid før det er stabilt nok, og det er nok ikke >10 år vi er ude i.
Jeg synes det er interessant at du skriver det, for det er jo normalt ikke det der sker når man tester maskinlæringsmodeller på rigtig data. De bliver som regel dårligere over tid...