Can cheaper housing massively boost fertility?

New paper says yes. But it isn't what it seems. Correct answer is "yes, but not like this."