Record-breaking cold possible in Portland, days before summer solstice

I apologize for this. I put summer sheets on the bed before July, and started packing away winter clothes, which clearly angered the Cascadian weather gods with my hubris.

I'd be fine with just one long spring until the sun fucks off again for another 8 months.

Oh man, good thing I just put bought this comforter for my new bed! Ive been pushing it aside and using sheets for the last few weeks.