Speak No Evil (2024, dir James Watkins)

When an American family is invited to spend the weekend at the idyllic country estate of a charming British family they befriended on vacation, what begins as a dream holiday soon warps into a snarled psychological nightmare.

https://www.themoviedb.org/movie/1114513-speak-no-evil