Roots are more or less the life blood of a tree, and while small damage by itself won't kill it (to my knowledge) it opens it up way more severely to pests and "infection", promptly killing the plant.
*I'm not a botanist, this is an answer based off of my "common knowledge".