Gnome-shell was probably compiled (and linked) with a different version of libgck than is available on your system, are those installed from the same source? I'd try updating those packages
I don't know how you got yourself into that situation, but if you don't even know what a library is, the resolution is going to be reinstalling the OS and not fucking with things you don't understand next time.