Is there a changelog for the updates?

https://github.com/aeharding/voyager/releases

Release notes, you can find the link for it in the updates section of the settings.

It’s also now under Settings > Check for Updates > Release Notes