[bug] refreshing a post does not update comment counter at the top