"Migrants" is fine. "Refugees" makes light of people in our community who are actually suffering the extreme hardship of being forced from their home with nothing.
If you cave everytime someone gets offended, you won't be able to write anything. Ignore people like that that are purposefully misconstruing your intentions just to make themselves feel better about their boring lives.
Jesus fucking Christ chill out. Shit like this will just turn people away. Get off your high horse and understand that nobody is making light of anyone's situation by using that term. So annoying.