You're right, and a good insight into institutional misogyny is that most bond movies were heralded as being feminist for showing scantily clad woman doing strong things but always strangely succumbing to Bond in the end. We've come far and still far to go
Measuring how far we have come as a society, with respect to misogyny, by determining which Bond movies are no longer acceptable is a scale I've been using for a while; we recently surpassed Golden Eye in my eyes.