I don't think there are any stupid questions ... from the time we are children who learn to speak, we will ask millions of questions about everything because that's how we learn.
The problem is not in asking stupid questions or the right questions but in receiving absolutely dumb answers.
I'm of the belief that there are no dumb answers, except the answers you don't give. I credit this approach to my becoming a doctor in such record time.