And there’s the issue. There are just too many good jokes to be had here.
The other half is that news organizations won’t let themselves place a joke over the appearance of objectivity, using the legally changed name of the company. The most they will do is add the parenthetical (formerly Twitter).