Not sure if I'm doing something wrong, have an incorrect setting, or if this is expected behavior, but the thing that's been driving me nuts is when I go to share a link it always copies the source of the post for the lemmy link.
If, for example, I'm browsing on lemmy.ml and I want to share a post from lemmy.world, I'd like to be able to copy the lemmy.ml version of the lemmy.world post.
It doesn't make as much sense with public instances, but when you're using a private instance and you want to share with friends and family it can be kind of a hassle to retrieve the URL for said private instance.