Billionaires are like everyone else. That's the reason I don't look up to any. They're just as human as I am. No amount of money can ever make them anything else or anything more. They have access to an absurd degree, and they can afford far, FAR more, but they will never escape their base human nature. Almost anyone can be a billionaire. Some current billionaires prove that every moment they open their mouths.
Most people will take "freedom" as an axiom, but how "freedom" is defined varies a lot. In a society where the commons are pretty much fully enclosed and you are homeless, the petite-bourgeois may very well be free, but you really aren't.
I don't think it's that bad-faith. I myself still find it positively mind-blowing to comprehend when the data is right in front of me.
Someone might equate wealth to hard work, but it hasn't really hit them, the real literal difference between 1 million dollars, and 1 billion, and then the news is talking about "trillionaires."
There's just no way to earn a billion dollars, to yourself, through honest work and by not exploiting others. And I think a lot of folks really don't realize this. They know that's a lot, but they might change their mind and realize how outrageous it is, when you present them with something like:
"Joe, you could get 3 more promotions and work 80 hours a week for 13 lifetimes and still not earn that much. Do you really think this is just petty jealousy at play?"
They might just change their mind.
But a lot of folks grew up in a time or place where people who ran the company started at the bottom, and it really needs to hit them hard that this just isn't reality anymore.