is it me who not seeing reddit stuff on lemmy??

Reddit "stuff" isn't automatically crossposted here. You'll only see it when users decided to do that themselves. There are a number of communities that are equivalent to subreddits but the content in them is all new. Lemmy doesn't have any direct feed to Reddit content.