Ja, das ist grundsätzlich kein Problem. Kannst du testen, indem du mit site:feddit.de bei Google suchst.
Natürlich kann das theoretisch jede Instanz selbst handhaben wie sie will. Aber da Offenheit quasi der Grundgedanke ist denke ich nicht, dass viele Google und Co ausschließen werden.
Grundsätzlich ist es kein Problem, in der Praxis ist es aber dann doch wieder nicht so einfach. Wenn du nicht weisst, auf welcher Instanz die beste/größte Community für deine Suchanfrage zu finden ist kannst du leider nicht einfach "best stepper motor CNC lemmy" googlen. Denn dann kriegst du vielleicht lemmy.world und lemmy.ml Ergebnisse, feddit wird aber außen vor bleiben (bis google vielleicht irgendwann feddit als synonym für lemmy definiert - sh.itjust.works wird dann eventuell aber trotzdem nicht durchsucht).
Um Parität zu den heutigen site:reddit.com und site:twitter.com Google queries zu kriegen müsste Google es seinen Nutzern erlauben spezifisch das fediverse zu durchsuchen. Ob das irgendwann kommt ist heute noch völlig unklar.