[Bug report submitted] When using sh.itjust.works, header text is rendered oddly

As in the image, there's a header that mentions the email auth being enabled and to check spam. Jerboa renders it quite oddly. Is this expected behaviour (as in instance admins shouldn't add text like this) or is this worthy of a github issue?

This image depicts the actual site, the following text: NEW USERS: We have temporarily enabled email verification until Captchas have been re-released. If you do not get an email please check your spam/junk folder. is the problem.

Edit: According to our instance admin this is a jerboa issue. "Its not rendering an element thats available within the lemmy features. Not doing anything custom that lemmy doesnt do"

I shall file a bug report later tonight unless someone beats me to it!

Update: An issue was already filed, you may follow it here

Update 2: This issue was fixed with this merge