I noticed that this add-on has the permission “Access your data for all websites”. This seems unnecessary. What permission does this add-on really need?
For some reason, the default keyboard command Alt+P, which is Option+P on macOS, did not work for me, but I remembered that there’s a way on about:addons to “manage extension shortcuts”, so I changed it to Shift+Control+P, and now it works.