Hotlink protection

When a link to Pixeldrain is posted in Lemmy, it looks like all instances will grab a copy of the picture. This can be 30-50 servers going for it in the space of a minute or two. This is triggering Pixeldrain's hotlink protection. So is Lemmy and Pixeldrain currently suited for each other?