@futzl@hamburg Der Teich wurde wohl schon vor längerer Zeit aufgegeben: "Schon seit 2014 steht fest, dass der Teich, der durch die Aufstauung der Lottbek in den 1950er-Jahren entstand, dringend saniert und entschlammt werden muss. Im Sommer fallen Teich und Bachlauf regelmäßig trocken. Der Mönch am Nordende des Stauteichs, der den Ablauf steuert, ist nur noch eingeschränkt funktionsfähig. Die Sanierung hatte sich in den vergangenen Jahren jedoch immer wieder verzögert." (Quelle: Abendblatt.de)