Ich habs jetzt auch mal in Mastodon probiert, das ist aber nicht übermäßig angenehm zu bedienen, und jeder einzelne Kommentar auf feddit ist gleich eine neue Nachricht auf Mastodon, das flutet doch den eigenen Feed.
Die Oberfläche von Mastodon unterscheidet normal Beiträge und Antworten, aber Teilungen gelten iwi immer als Beiträge. Die Lassmich-Gemeinden werden aber leider über Teilen abgebildet. Von Mastodon aus sollte man auch keine neuen Beiträge erstellen können.
Es funktioniert sorum aber besser als andersrum. Vonn Lassmich aus kann man nur sehen was die Nutzer in Gemeinden geschrieben haben, der Rest ist nicht da. Private Nachrichten gehen auch nicht.