That was... interesting. My guess is those orcs couldn't grasp the efficiency of modern surveillance and warfare and thought that their constant losses only could be attributed to an old fashioned spy in their company.
They don't know and are not informed that their fellow orcs are being slaughtered by the thousands every day everywhere on the front.