so who else has decided to learn German due to the number of German language posts?
so who else has decided to learn German due to the number of German language posts?
I mean I was planning to visit in the next couple of years anyway I guess....
You're viewing a single thread.
just remember that ich_iel has a lot of fun with literal translations of english words which can lead to very weird german.
Nur erinnere, dass ich_iel ein Los des Spaßes mit literarischen Übersetzungen von englischen Wörtern hat, was zu seltsamen Deutsch bleien kann.
69 1 Replylmao bleien
25 2 ReplyThis will all just lead to an increase in suffering 😢
Dies wird alles gerecht bleien zu einem innenschmalz in Leiderei 😢
10 0 ReplySchmalz ist aber grease, nicht crease. Also Innenfalz vielleicht...
2 0 ReplyStimmt, ich hatte einfach nur phonetisch "übersetzt" weil es lustig klang - aber ein paar Stunden danach ist mir auch wieder eingefallen, dass "crease" ja selbst auch ein Wort war, hatte dann aber keine Lust mehr es zu korrigieren/zu ändern.
2 0 Reply
That's so metal 🤟
2 0 ReplyWenn es Metall ist, kommt es in die gelbe Tonne oder auf den Wertstoffhof. Ordnung muss sein.
3 0 Reply